I’从来没有推动过订阅新闻通讯,但是由于Sinosplice每周仅更新一次或两次,因此我知道很难跟踪此处的帖子或记住查看。并非所有人都喜欢 “通过电子邮件订阅博客”选项,因为每个博客帖子的一封电子邮件可能太多。
I’曾经有一段时间的AllSet Learning新闻通讯,但自那以后’主要关注产品发布,’过去很少出现。
I’我决定做些不同的事。一世’m结合每两周一次“中国剪接blog post digest ”与AllSet Learning产品新闻通讯并在其中添加一些其他内容:
最近 中国剪接 博客文章 最近 你会学中文 播客剧集 最近 全集学习 博客文章和 免费学习资料 新 全集学习 产品公告和促销
对于喜欢此博客的任何人,它应该是一本多肉的,有用的读物,应大致发布。 每两周 .
中国剪接网站侧边栏中的注册与该新闻稿相同。 在AllSet Learning网站上注册 .
注册并把有用的中国学习相关内容带入您的收件箱!
对我来说,7月是一个非常忙碌的月份,这主要是因为所有的工作’进入即将到来的 中文语法Wiki手册 外进 打印 形式,而且还因为其他许多与工作有关和与个人有关的项目。所以虽然我可以’不要说所有这些东西是 不要e (还),我可以分享一些有关我的内容’ve been busy with.
如果不是因为被黑客入侵,我可能会在7月管理更多的帖子 再次 ,由一些愚蠢的恶意软件脚本发现了旧的WordPress插件漏洞。静态网站生成器看起来越来越有吸引力…
我参加了体育馆!不仅是任何体育馆,而且是专门提供私人教练服务的体育馆。它 ’的价格不便宜,但我签了名既是因为我需要保持身材,并且一直想看看私人教练可以做什么,而且还因为这种服务在很多方面都类似于个性化的中文培训服务, 全集学习 提供。这项经验提供了许多有趣的见解,而我’我将在此分享更多。 (好奇是否有人在非常个人的层面上在身体适应和语言训练之间建立了类似的联系?)
我女儿五岁半,她的英语阅读即将来临,但现在她’同时也学习拼音。 那有多令人困惑? 事实并非如此。这个概念“这些相同的字母在中文中发出不同的声音”看起来,让孩子得到并不难。
令我感到惊讶的是,我还在做一些小型视频项目。第一个将很快在这里共享。
每个人都需要一些休息时间,对吗?在之间的情节 权力的游戏 , 一世’我一直很享受 地平线零黎明 。真是一个了不起的游戏。
I’我已经从ACTFL回来了一段时间,但是回来后立即发现我的许多网站(都托管在同一共享服务器上)感染了恶意软件。因此,除了圣诞节前的其他事情之外,我还要处理这些事情。
该服务器可能已被感染,因为利用了旧的WordPress安装(应删除)。最好的解决方法是彻底清除:更改密码,通过mySQL数据库转储导出WordPress内容,重新安装WordPress并重新导入每个网站’的内容。幸运的是,我的网络托管服务 Web派系 ,真的很有帮助。他们首先检测到该恶意软件并向我发出了警报,并提供了有用的指导来帮助我进行清理。对于那些对技术一无所知的人来说,WebFaction并不是最好的服务,但是如果您可以处理SSH,并且像我一样,不要’介意偶尔使用Google搜索Linux命令来完成工作,’s really excellent.
但是回到 ACTFL …很高兴与我在那里见到的老师交谈,尽管我在那里代表 普通话同伴 这次,我还遇到了熟悉Sinosplice的老师, 全集学习 和 中国豆荚 。它 was 在valuable to get this rare face-to-face teacher feedback.
这是我对会议的观察:
我上一次参加2008年的ACTFL时是,当时几乎所有在场的中文老师都是大学讲师,还有来自尖端高中的大量老师。现在有很多高中,中学,甚至是小学。因此,一个出乎意料的积极反馈是,即使中学也可以使用普通话伴侣’评分的读者,孩子们喜欢他们。
2008年,几乎所有在场的中文教师都是华裔。我唯一记得的例外是我自己的UF大学本科生中文老师Elinore Fresh(在中国大陆长大的人有点反常)。但是现在,许多在大学学习过汉语并且非常擅长汉语的非华裔孩子们本身已经成为了中文老师,并且也参加了ACTFL。一世’我一直是语言教学法中学习者观点的拥护者,因此这是一个奇妙的趋势。通过合作,中文老师和非中文老师可以成就更多。
那里’s a strong TPRS (Teaching Proficiency through Reading 和 Storytelling) faction at ACTFL, the 乐ad proponent for its 应用 to Chinese pedagogy being Dr. 特里·沃尔兹 。我有机会与她讨论她的方法,以及其他从业者,例如戴安娜·纽鲍尔(Diane Neubauer),她为致力于TPRS for Chinese的伟大博客做出了贡献, 点燃中文 。它’在这个领域看到课堂创新非常令人鼓舞,我正在对TPRS进行更多研究。
波士顿是一个非常酷的城市。我后悔没有’没有时间正确检查。
当我在2008年参加ACTFL时,我遇到了背后的家伙 r ,后来成为世界一流的服务。我没有’这次没有做出任何类似的发现,但是’与美国所有老师的直接交流无可替代,他们正努力为下一代孩子准备一个比以往任何时候都更需要中文技能的世界。我希望在未来的几年中定期参加ACTFL。
现在来看一些照片!
好的,很抱歉,您的标题俗气,但我’我很高兴最终完成过渡,以便我可以再次开始写博客。我有一个整体“pile”要写的主题“stacked up” on my phone.
为了使这种过渡发生在我正忙着获得 中文语法维基电子书 出版,与潜在投资者交谈以及通常与两个小孩(现在分别为4岁和1岁)打交道的时候,我不得不反复缩小我想进行的变更的范围,所以现在要做的是精简版我想要做。但这有效。好消息是,我现在可以恢复博客并逐步进行其他更改。
另一个好消息是我的网站终于完全响应(适合移动设备)。是的,我’我有点晚了,但是’终于完成了。另外,它现在具有更大的类型。好极了!
无论如何,很快!漫长的中断已经过去。
在12月的圣诞节回家之旅期间,我在12月的博客方面急需休息,但我’我需要在一月份再休息几周左右才能升级网站。
It’很难相信,但我还没有’自2011年以来对Sinosplice进行了重新设计!从那时起,网页设计领域发生了许多变化,Sinosplice严重缺乏简洁,响应快速的设计。最近还有其他一些小问题,所以它’过了很长时间,我将网站简化为基础知识,并将其重建为一个现代化的响应式网站。
因此,当我再次写信(希望在1-2周后)时,’将使用新的网站设计。
好吧,所以也许不是所有的句子都愉快…
的 中文语法维基 多年来一直稳定增长。在早期,当成千上万的物品“stubs,”而且许多语法点仍需要适当的例句,我们决定不为这些句子添加拼音,而是将工作外包给 浏览器插件 。我们认识到,一旦页面内容最终稳定下来,最好为所有句子或至少较低级别的句子添加英文翻译和拼音。
好,那时候到了! 所有 A1(初学者) 和 A2(初级) 现在,中文语法Wiki上的语法点既有英文翻译又有拼音。感谢我们的技术团队和志愿者们缓慢而可靠地实现了这一目标。因此,初学者现在可以更轻松地访问中文语法Wiki。
哦,它现在也有很多彩色的图像!对于学习体验而言,这并非至关重要,但也不错。
如果你’重新学习中文和避风港’t checked out the 中文语法维基 最近,请再次访问。如果喜欢,请帮助传播!
I’我的职业生涯中大部分时间都花在了中文语法上’s在解释语法结构 中国豆荚 播客,正在 中文语法维基 ,或帮助个人 全集学习 客户。对我来说,越来越清楚的两件事是:
1.在学习普通话的不同阶段,所有学习者都会遇到某些困难(与 服务水平协议 的概念“order of acquisition”)
2.大多数学习者有 不知道 当他们面对语法挑战时会期待什么’会与之抗衡(这通常会使学习者感到愚蠢“just not getting it”立即,没有意识到他们’在所有中国学习者都在努力的东西上苦苦挣扎)
为了与西班牙语进行比较,大多数学习者从一开始就知道他们’我们将不得不学习一堆针对不同时态的动词变位,随着时间的流逝,复杂性逐渐增加。除此之外, 虚拟语气在等待 。 [提示可怕的西班牙音乐]
好的,那中文呢?许多学习者从明显错误的观念开始,即“Chinese doesn’真的有语法” or that “中文语法与英文基本相同。” So they’在那里享受一个有趣的小惊喜。这种误解不会’t stand up long.
但是除此之外,学习者还能期待什么?好消息是,尽管英语语法与英语语法不同,’非常困难。不过,有些困难点值得我们特别注意,我’ve在Sinosplice上创建了一个新页面,以指出它们: 中国语法障碍 。该页面是一个非常简单的列表,但是每个点都链接到 中文语法维基 其中有深入的解释(或将很快)。
给初学者的一些附加说明:
* 中文字序不’与英语单词顺序相同。 当然,您可以想到单词顺序完全相同的示例。“I love you” = 我爱你 等等,但是不要’当您开始添加时间,地点,副词等内容时,请不要期望它是如此整洁。
* 粒子是新事物。 其中一些,例如 吗 和 吧 ,阿伦’太难掌握了。其他人,例如 了 ,实际上需要很长时间才能处理。但是那’s OK…您会了解...的不同用途 了 随着时间的流逝,即使累积的理解不容易用语言表达,它最终也会开始凝结。
* 量词也很新,但它们却没有’起初不需要太多注意。 这是因为您实际上可以使用通用量词来解决 个 。因此,如果您的汉语老师刚开始学习汉语时完全用各种量词来训练您,那就有问题了。学习机制 个 ,但请先专注于对基本沟通更重要的语言,然后再扩展您的量词词汇。
祝您学习汉语语法好运!尽管有些事情感觉很古怪和任意(与任何外语一样),但汉语语法也具有贯穿其中的强大逻辑线,’我将开始欣赏您获得的更深层次。对于许多学习者来说’感到非常满意。希望 知道对汉语语法有什么期望 将帮助您长期坚持下去。
It’我很难相信,但是Sinosplice博客已经 10 年份 old 今天。我的 第一篇文章 was April 16th, 2002. You can see 10 年份 of 博客文章 全部一页 .
通过我的早期“China is so crazy”观察,到我的英语教学职位,从我从杭州到上海的迁移,通过我的中文博客实验,到我在上海读研究生的3年,更加专注于中文教学法和技术,这是唯一的’真正保持不变的是“China” angle.
But what do I take away from the experience after blogging here for 10 年份? Well, it was 完全值得的 。那不是’这些年来,保持博客博客总是很容易的,但是我’我很高兴。我经常告诉人们,这是我最有意义的活动之一’曾经花时间去。它’不是说那是不停的乐趣,不是它使我变得富有或使我成为了一个伟大的作家,而是’以我从未想到的方式将我与人们联系起来。我通过博客认识了一些最好的朋友。我在找工作 中国豆荚 在2006年通过我的博客发布。一世’通过我的博客进行了很多专业的联系,’是新客户发现我的作品的绝佳渠道 全集学习 。这些都没有计划!
如今,博客感觉非常有组织,或者说是独立的,通常是非常利基的。当你看着 中国剪接blog archive 整体而言’很难说我的博客是利基市场,因为它’s changed so much over the 年份. Content, 设计 ,读者…它一直在变化。我认为一定程度的灵活性’主题是保持博客长期生存的重要组成部分;当你’过于专注,您可以将自己写到一个角落,用完所有要说的话(否则您会感到无聊)。
所以我’d只是想结束这篇文章 谢谢 致我的读者(过去和现在),并鼓励你们中的那些人在网上发表自己的声音’重新诱惑。你不’不必有一个奇妙的开始,而你不需要’甚至不必严格地定位于利基市场,但是一路上您可能会发现自己有很多话要说,坚持下去确实可以以意想不到的方式获得回报。
的 中国剪接blog 最近进行了一些较小的升级,包括:
1.大大改善了搜索。 (以前太糟糕了。我自己曾经使用Google在自己的网站上查找内容。)
2.社交共享图标。 (我试图避免这种情况持续了一段时间,但是’s a trend that won’不容忽视!我等待的奖励是能够轻松加入G +。)
3.自动化相关的帖子信息。 (一世’很长一段时间以来一直有这样做的意思。向下滚动到帖子或页面上,以查看纽约时报风格的相关帖子。)
4. iPhone优化手机查看。
5.微小的风格调整。
请让我知道是否有任何事情’一定适合您。您可能需要清除缓存和/或重新加载页面几次。
感谢来自的Ryan 道设计 再次表现出色,并且易于使用。
花费的时间比我计划的要长,但是拼音插件终于完成了。它有效,我’m已经使用Sinosplice.com上的beta版作为工具提示。这是您的一些样本’能够做到的时候’s 不要e:
– 中文
– 日本语
– ひらがな
– वृृााक
– 西班牙文
我为Sinosplice选择了黄色款式,但有5种款式可供选择(相同的5种 询问之前的反馈 )。
即将发布正式版本。一世’当它发布一个链接’s out.
我认为现在是时候建立一个页面,其中包含指向我个人认为最有价值和经常使用的中文学习资源的链接。所以’s up: 在线中文资源 .
一些注意事项:
– I work for 中国豆荚 想一想’s great, so yeah, I’我会推荐它。这应该不足为奇。一世 ’我知道很多播客替代品,我’ve听了一些,但是我对他们的实际经验非常有限。
–清单并不详尽;那里有很多可怕的怪物,问题是他们’都太久了。这很短,根据我自己的经验,这才使它有用。
–我愿意接受建议,但我赢了’直到我添加任何东西’我有机会进行检查并花了足够的时间来决定’是必不可少的资源。
I’会定期更新列表,但我打算保持简短。
I’我想再次感谢Ryan的 道设计 在这次Sinosplice重新设计中付出的辛勤工作。进入新站点的大部分工作是“under the hood,”瑞安想出办法让我感动“WordPress +静态文件混合”网站变成一个完全由CMS管理的现代化网站。现在,我可以通过WordPress管理面板执行所有操作(各种更新),这非常方便。此外,Ryan对于让我尝试一些想法真的很耐心和专业。他们中的一些人变成了死胡同,但我’我真的很高兴我能尝试一下。通常,最终结果是设计更简单,这当然是一件好事。
重新设计的目的之一是使链接博客文章内容和非博客内容(尤其是与语言相关的内容)更容易相互链接。尽管这种重新设计已在更大程度上做到了这一点,但为我准备了一个阶段,可以更好地组织临时访客的内容。
现在,这里有一些“before 和 after”比较屏幕截图很有趣:
(更多…)
现在,当我准备完全移动Sinosplice时,所有博客帖子的评论都将暂时暂停 关闭DreamHost 并到 Web派系 ,我的新主持人[更多信息 ]。
在新主机上,Sinosplice将会焕然一新(尽管很多都将保持不变)…特别适合您的RSS阅读器!)。由Ryan执行,仍然简单,极简,但更为专业和最新 道由设计 , the 中国 blogosphere’设计师的首选。
Ryan和我将在周末调整新站点,因此,如果一切顺利,新设计将投入使用,并在2月7日星期日发表评论。
我没有’最近没有发布太多,但是我’仍然在这个网站上工作。我终于选择了一个新的虚拟主机,以便 离开DreamHost 。新主机是 Web派系 ,到目前为止’s excellent. It’不过,还不是那么简单。
Web派系之所以出色,是因为:
–它允许轻松托管多个网站
– It 嘛kes its policies on 应用 memory usage 对用户完全清楚(这是 大罪 DreamHost及其类似产品)
– It’s fast
–它具有价格适中的专用IP解决方案(如果您因不幸而受阻,这一点很重要)
–我在不同的时间分别在三个不同的场合写了支持团队,每次他们都回到我身边 5分钟之内 。 (这些人’非常困难的问题,但仍然… that’s 惊人 ,来自DreamHost,在好日子,通常情况下的一天中会在几个小时内做出响应, 决不 在糟糕的日子)
Web派系可能并不适合所有人,因为:
–使用DreamHost之后,控制面板似乎非常基本’s,看到媒体神殿’s,并看到其他一些。真的似乎骨头很裸。 (我问过的一些功能是“in development,”但他们还有其他一些技巧性的解决方法。)
– 的 company uses 自己的直观系统进行安装“Applications” 并将它们与域配对。 (我用这个词“application”用引号引起来,因为不仅像WordPress这样的Web应用程序,而且甚至是用于托管文件的静态目录之类的东西也算作“applications.”)
一旦习惯了,该系统实际上会很酷,但是’绝对不适合只想要一个简单网站的人。一世’我大概会写更多’m fully moved over.
另一种方式’一直在花在Sinosplice上的时间是早就应该进行的重新设计。整个网站!以后再说…
今年年初,我的 梦幻主机 网站托管帐户被黑客入侵。一世’已经处理了几个月,但我’我不是程序员。 梦幻主机客户支持提供的信息虽然很有帮助,但远远不足以以令人满意的方式实际解决问题。那’s why I’m撰写此博客文章:帮助处于类似情况的人。
黑客如何进入
I’我很确定黑客是通过一个废弃的旧旧式进入的 WordPress的 我忘记删除的安装。 (它’s 必要 您要么使所有Web应用程序保持最新状态,要么删除它们。否则就是自找麻烦。骇客 将 最终发现带有安全漏洞的旧安装。)
获得访问权限后,黑客上传了一个PHP后门脚本,即使我删除了存在该漏洞的旧WordPress安装程序之后,该脚本也使他可以轻松恢复并上传或编辑他想要的任何文件。他使用的后门脚本称为 PHP间谍 ,并且可以在互联网上免费使用。 (有趣的是,’s also Chinese.)
(更多…)
I 宣布 五月,我通过了我的主人’论文答辩,我答应再写更多,但是你’我在这里很少看到它。为什么?让我解释。
首先,论文完成后,我要做的只是松一口气,暂时忘掉论文。我并不急于撰写有关论文内容的博客。
论文写完后,我变得更加忙于工作。我发现很难找到良好的时间来投入论文研究成果。在我论文工作的早期,对我的拖延效果非常好,以帮助我完成论文网站的工作。
我很早就计划在整个十月的假期里都这样做,但是懒惰和几天的流感摧毁了这个计划。它’快速撰写一次性博客文章要比深入研究我的研究要容易得多,因此至今仍未改变。
意识到如果我不这样做就永远不会发生’为了做出更坚定的努力,我决定抽出时间来工作而不是写博客。所以我赢了’直到我最终在我的网站上获得论文实验结果之前,都不要写博客。我希望在下个周末(11月9日)完成此操作。
您可以期望:
– A new item 在 my 语言 专门针对我的论文的部分
–实验程序概述
–结果概述
–一两个博客,讨论该过程的各个方面
I’m not sure whether I’将实际的完整论文下载。一世’我绝对不会翻译整个内容,但我可以用它的原始中文来写。唯一的问题是在完成论文后发现了数据错误,所以如果我提出了,我会’我想提出一个更正的版本。这将花费更多时间。我们’ll see.
11月10日更新: 花费比我预期更长的时间。 (忘了我不’我的计算机上现在没有MS Office 2007…)
11月16日更新: I’遇到一些与MS Office相关的问题,但更重要的是,我必须为出差做准备,因此该项目将不得不再次暂停。
这些天我的论文占据了我大部分的空闲时间。截止日期到了 真的很快 我有 很多工作 剩下要做。 (我怎么知道实验会做很多工作? )
好消息是,即使我不知道论文的结局,我也有一个很好的主意’还没有确定所有细节,我认为’很有趣。坏消息是我必须 30,000个汉字 在纸上上交 太早了!
无论如何,由于这个原因,在接下来的一个月中,我可能不会每隔2-3天像以前那样频繁地发帖,而当我发帖时,他们可能会成为速记员。一旦所有这些都结束了,我将对我的中文研究生学习经历有很多话要说。但这不会’不要说太多了。
在一个完全不相关的注释上,我终于设法在自己的网站的拼音中添加了javascript工具提示,如下所示: 拼音 。很棒的事情是,工具提示仍旧在HTML标记中,并且无需使用javascript就可以使用,但是如果启用了javascript,则会得到一些奇特的提示。 (仅在网站上,您是RSS阅读器的懒惰读者!)有人对我这样做有兴趣吗?如果有兴趣,我可以将其作为将来发布的主题。我要感谢 布拉德 为他提供有关JavaScript的帮助,但具体细节可以稍后再讲。
我莫名其妙地做到了’s Facebook “Laowai Test.”这尤其令人惊讶,因为只有6个问题,其中至少有两个是关于大山的。无论如何,我对自己的问题感到非常高兴:
整体“John has lived 在 中国 for x 年份” line at the top right corner of my website started about 2.4 年份 ago (sorry, couldn’我之后不久 重新设计 此博客的布局。我当时改用博客的WP和整个站点的PHP,以便使用include做一些很节省时间的工作,我意识到这带来了其他可能性。我想到的第一件事是“John has lived 在 中国 for x 年份”计算。我把它扔在那里,出于特殊原因,它从来没有掉下来。
从那时起,我对此发表了一些有趣的评论。显然有人认为我正坐在计算器旁,每次十进制变化时都急着更新我的博客代码。好,所以我可能会有一两个书呆子的倾向,但是我 不要’t do that ,人们。它’s a PHP脚本 .
即使是意识到这一点的人’不过,脚本要注意这一点。我猜’s以小数点表示的计数年份。没有人真正做到这一点,而且它’足以让人注意到。
I’我实际上打算尽快更新我的网站布局。它’已经足够长了。没有大的变化(主要是更大的布局),我’m keeping the “John has lived 在 中国 for x 年份” line for sure. It’现在只是在Sinosplice DNA中。
尽管有很多可怕的警告,我还是升级到了WordPress 2.3 而不禁用任何插件 . 一切顺利! -!唐’伙计们,不要在家尝试这个。我住在野性的一面。
它没有’但是不能为我的中文博客工作。我安装了Ultimate Tag Warrior,升级完全中断了博客。我必须通过PHPmyAdmin手动停用该插件才能使博客再次正常运行。然后,在运行升级脚本之后,我遇到了两个错误(我打算忽略这些错误,我是鲁re的傻瓜)。应该’考虑到我最近很少更新该博客,这很重要。
常规发布(不涉及WordPress)将于本周末恢复!
您知道,当您停止博客一段时间后,博客开始成为您身份的真实部分,并且人们开始向您发送电子邮件询问您是否’好吧。谢谢您的关注。
我生病了一个星期,然后去了土耳其一个星期。博客不得不等待。它’s been a nice break.
常规博客很快就会恢复。