---

最后是圣诞节的家（第2部分）

12月22日，星期日。 I get to the airport at about 8:30am. Check-in goes smoothly. 不久我’在飞机上唯一的问题是，我被告知从上海到底特律的直飞航班实际上是在东京中途停留的航班。也许我会’至少不必下飞机，我就可以睡觉。我已经准备好了。

在飞机上，我注意到有很多年轻人。原来有两个美国大学的歌唱团应邀来上海演出。其中包括宗教圣诞节歌曲。有点有趣；但是不够有趣，无法让我醒着。当我漂流时，我最后的想法是，“我希望他们在用餐时能唤醒我….”

我像我们一样醒着’重新抵达东京。我问我旁边的女孩是否有饭。“是的，她试图唤醒你。就像你对世界已经死了。” D’oh! 那好吧。一世 was 死于世界。它’最好的睡眠方式。

他们让我下飞机，在东京机场等了两个小时。它’当时我还没来得及听到这么多日语，这很奇怪’完全没有计划。不过大多数情况下，我’我只是累又饿。我坐在椅子上睡着了，醒来后就登机了。

飞机起飞足够愉快。在我左边是一个沉默的亚洲人。在我右边的是一个大型海军陆战队队员，他和家人从冲绳出发回家过圣诞节。他的家人在我们后面。他看起来足够好。

它为N’但是，很久之后，跨太平洋的环境才开始。我成功地睡了一会儿。我在机上吃了一顿像样的饭，睡了一点。不过不久，我的海军陆战队朋友’4-5岁的小儿子“E.J.”变得拥有。他很吵。然后，他开始做这个事情，他躺在椅子上，用脚从后面砸我的椅子。不完全利于安宁。我可以’真的要抱怨，因为他的父母告诉他要停下来。事实是，他一直等待片刻，然后再次启动。

在我面前有一个母亲和两个漂亮的小男孩。他们都喜欢坐下。我想’是他们的权利。我那双狭窄的长腿被迫跨在我前面的座位上，我的膝盖帽被卡在座位的扶手后面。然后，他们提出了一个有趣的游戏，可以反复地使手臂在没有明显原因的情况下上下休息。他们是否只是为了痛苦地重击我的膝盖帽？谢谢。

我的痛苦被一种新的折磨打断了 圣诞老人是谁？ — a “heart-warming”遭受失忆症的圣诞老人的故事，遇到一位自私的新闻记者，他需要放假。我看了整件事。我要死。

Wait —现在是E.J.再次责备我，我面前的朋友们以新的活力粉碎我的膝盖。 Now 我要死。

飞行只有两个好处。首先，船上似乎有异常多的有吸引力的女性。当然，我不坐在我旁边，但是他们在这里为我提供其他一些东西，让我专注于并帮助我度过难关。谢谢女士们其次，航空公司在 圣诞老人是谁？ ends. 冰淇淋！ 行。

事实证明，沉默的亚洲人是中国人，可以’弄清楚他的移民表格。我帮他我可以用中文帮助他，他似乎感到很惊讶。他的英语不’似乎太热了。我发现自己想知道他是否总是因为可口可乐而要可乐，或者因为’s all he can say.

史酷比电影 来。我誓言不会再犯同样的错误，所以我拒绝戴耳机。不过，我的眼睛仍然粘在屏幕上，而我’我很快对这部电影的愚蠢感到生气。我设法多睡一会儿。

希望以第二顿飞机餐的形式出现。它不仅可以满足我的饥饿感，而且还可以在短时间内使整架飞机安宁。

For the remaining stretch E.J. tests my patience. But I hold out. 我不’t crack. We land.

此后情况开始好转，因为我实际上是在美国吃饭，但我决定在底特律度过3个小时的中途停留时间 eating。我得到炸玉米饼配薯条，辣调味汁和鳄梨调味酱蘸酱。您可以 not 在中国得到这些东西！当我’我在吃东西时发现有人在吃辣椒芝士薯条，我 almost 后悔我选择食物。过去13个小时的不适很快就消失了，因为我的胃成为了焦点。另外，底特律机场还有更多美女。热 美国人 女人。行。

不久我’在我的最后一趟航班上，开往坦帕。仅仅是我的想象，还是每次飞行的腿部空间都在缩小？我的腿真的很不舒服，但至少这次飞行比较短。飞机从地面升起时，我凝视着整个景观。没雪看起来像棕褐色的世界，全是棕色，棕褐色，灰色，单调 ….

尽管旅行时间短，但我的不适感似乎在按比例增加。我将竭尽所能，以免被淘汰。我可以’睡吧我尝试用新一期的杂志来打发时间 经济学家。中国的生物技术。嗯… (Ouch, my knees!)

最后，经过24小时的旅行，我做到了。当我到达行李认领处时， Paco 向我打招呼。