我有第一代（2G）iPhone 在2008。然后我切换到Android 在2009年。截至上周末，我’回到iPhone（3GS）。为什么？一世’会把你的大部分闲暇留给你… it’很大程度上与玛雅吧有关。
宏达电英雄是一款非常可靠的早期Android设备。不过，运行Android 2.2的新智能手机现在要好得多。一世’我知道这一点。那不是 ’只是有关升级硬件和获取最新操作系统的信息。
我不’真正关心iPhone是否拥有更多应用程序，时髦的应用程序和更多的游戏。不幸的是，凭借应用程序的优势，iPhone取得了另一个重要的胜利： 更好的玛雅吧学习应用。作为学习顾问， 全集学习 还推荐了各种学习汉语的工具。好吧，我’必须承认：iPhone现在 那里是学习汉语的最好工具。对我自己和我的客户来说’是我需要使用的电话。
以下是我决定从Android切换回iPhone的最重要因素：
iPhone专业人士
–iPhone有很多字典可供玛雅吧学生使用。免费的人很体面，但是如果你’如果愿意花一点钱，您可以购买一些非常好的词典。热门选择包括 普莱科, 剑桥英汉 （不是免费的）， 冰镇, 青文和 点花.
–iPhone中的输入法之间的切换是即时且轻松的（特别是如果您仅启用英语和一种玛雅吧输入法）。我经常这样做，以至于即使只有一点点优势也变得很重要。
– If you’对玛雅吧的手写识别感兴趣（这本身就是一个很好的学习工具），Apple’的固定版本已内置在操作系统中。
– The 玛雅吧Pod应用 iPhone比Android更好。 （这是一种趋势，’不只适用于ChinesePod。）
– Ummm, have you seen 普莱科 OCR?
Android的缺点
– No good dictionaries. 我不’甚至不知道每个人的用途。 汉平？老实说，直到我听说了《汉平》（虽然可以使用，但它是非常基础的CC-CEDICT词典）之前，我只是使用nciku的移动版本。
–切换输入法有点慢而且烦人。它’s tolerable…一阵子。但是，如果您进行大量切换，它就可以解决。 （或者您可能一直处于拼音模式，这也使您放慢速度，因为它没有预想的文本功能。）
– It’s getting 普莱科 有一天，但是谁知道什么时候？
好的，但是没有什么完全是单方面的…我还要提到其他几点。
iPhone缺点
–在上海，iPhone仍然困扰着Google Maps。 什么’s up with this? 它总是将您放置在实际位置西北300-500米的位置。苹果指责谷歌。 （谷歌地图在上海的Android设备上运行良好。）这很烦人。
Android专业人士
– Google Maps 正常工作.
–用普通的USB线充电就这么好。 （当您忘记电线时，甚至可以借用朋友’的数码相机USB电缆。）
一部iPhone 4’在上海使用的s仍然非常昂贵，这是我购买3GS的主要原因。 iPhone 3GS和高端Android设备的价格相当。我很想签出其中一部Android手机，但我可以’不要忽略iPhone的那些优势。一世’m fickle, though… we’会看到明年情况如何发展。
更新：
– Since my GFW Android Market rant，看来Android Market可能不再被封锁。一世’过去几天，我已经在上海的HTC Hero上再次访问了它。不知道这是否会持续，但是’当然是可喜的发展！
– 适用于iPhone的Pleco （测试版） 刚刚进入Beta 4测试。迈克尔·洛夫（Michael Love）说，这可能是最后一轮测试（但是，哇，那个团队做得非常出色！），这意味着它很可能很快就会提交给苹果进行审查。
链接：
–Google最近发布了一个 拼音转换工具 上 谷歌翻译， 但它’的超级原始。标记在Pinyinininfo 详细介绍所有糟糕的方法 (通过戴夫），但归根结底是：该工具简单地进行了罗马化 人物，而不考虑适当的间距，适当的标点符号或只能通过数据通知的词段确定的多个字符读数。 （嘘，谷歌！您可以做得更好！）
–Google还添加了一个很酷的新功能 Google翻译工具包 (通过弥迦），这似乎是翻译软件之类竞争的开始 TRADOS （首选工具 翻译皮特）。
– An 过度 的重要性 阅读 玛雅吧 (通过弥迦）向我们中的一些人提供了很好的提示，这些人可能对我们的口语表达能力感到满意，但又懒于提高我们的读写能力（有时肯定是我！）。
–说到阅读材料， ChinaSMACK最近提醒我 即使你’懒得解决 老子 或现代思想家’s still 难度较小但有趣的玛雅吧阅读材料和阅读 某事 当然是 有总比没有好.
–最后，我们大多数人都使用逐个字符的文字翻译作为记忆某些玛雅吧词汇的助记符，但是现在’的博客致力于 只是，称为“那些疯狂的中国人.” “Sweet pee disease,” “hairy hairy balls,” “ear shit”… check it out.
我曾是 很兴奋 当我第一次拿到Android手机时。是的，英雄有点呆滞，但是’s 已修复，并且Sense UI甚至 正在更新 支持最新版本的Android。到现在为止还挺好。
但是，大约一个月前开始，我可以 不再下载 Android Market（Google’的iPhone应用商店版本）。我认为这将很快消除网络故障。不会啦’不会很快清除。 中国已禁止从Android市场下载所有内容。
确切地说，这就是我失败的原因，仅仅是因为我’m 在 China:
–没有本地Facebook集成（在中国禁止使用Facebook）
–没有本地Twitter集成（Twitter在中国被阻止）
–没有任何新的应用程序（中国市场禁止所有下载）
我买了一部功能惊人的手机。但这取决于互联网能否正常运行才能做到。通过“working correctly,” of course, I mean 没有被阻止.
如果我想解决这个问题，我必须支付 虚拟专用网 服务，我必须学习如何在Android手机上进行设置（潜在复杂）。哦，Android手机刚刚打入中国市场。 （不是巧合。）
与此相关的是，我曾经很兴奋 谷歌语音，希望它能使我与家人和朋友更加接近。现在，我意识到Google语音的想法’延伸到中国的革命性服务只是天真。
我仍然喜欢住在中国，但是我不得不说， 对我而言，生活中最令人沮丧的部分就是看着这个政府击internet互联网连接世界的每一种新方式。
是的，我有一个VPN。是的，它’是时候变得更加怪异了。
星期四我和同事一起去了 汉克和珍妮 得到一个 宏达电英雄。珍妮’s 淘宝研究 透露了很多供应商宣传新产品 谷歌安卓 智能手机，但价格波动且库存变化。 （该手机尚未正式打入中国市场，因此这些都是非官方进口的，或者 水货 无论如何，我们最终选择了上海火车站附近的一家供应商。
当我们在六楼找到商店时，珍妮还注意到还有其他商店以有竞争力的价格出售手机。不过，我们还是坚持住了原来的家伙。他的价格是3800元，没有安装SD卡或GPS软件。他出售各种尺寸的SD卡，推荐8 GB的SD卡，价格为200元人民币。汉克和我都想要16 GB的卡，该卡的售价为360元人民币。有点好笑…供应商试图说服我们，说每个人都有8 GB，在那里’不需要的更多。我们俩都有16 GB（我怀疑部分原因是因为我们俩都有8 GB的iPhone）。
语言问题
该电话显然是从东欧进口的。的 “Locale 和 Text”选项包括选项，例如“切什蒂纳 （捷克共和国）” 和 “波尔斯基 （波尔斯卡）” 和 “Polski (温格里)”。作为我讲英语的人，对我来说最有吸引力的选择是“English (Romania),” “English (Slovakia),” 和 the like.
由供应商提供的HTC Hero界面完全是玛雅吧的。看起来不错，但我想先用英文试用智能手机，所以我去了“Locale 和 Text” setting 和 chose “English (Poland).” 什么 I didn’当时没有注意到菜单中没有玛雅吧。一旦我离开玛雅吧，我就无法’改回来！另外，一旦退出玛雅吧界面模式，您就不会’不能使用玛雅吧输入。您可以安装 Google拼音输入法 在电话上（很棒！），但是在那里’键入时实际上无法访问它，因为它没有’t像您一样出现在输入选择菜单中’d expect.
这是一个短期问题；手机显然确实支持亚洲语言，并且 宏达电 毕竟是台湾公司。现在，我可以接收玛雅吧短信了，我可以’t write them. I’我有信心可以通过或解决此问题 没有 供应商’s help, but it’购买原本没有产品的版本的麻烦之一’旨在满足您所在地区及其特殊需求。中国供应商可能会很快解决此问题，但Hero仍然是一个新来的东西。
当我弄清楚如何向英雄添加玛雅吧输入时（以及’我必须是Google拼音输入法！），我’ll post an update. [更新： 我已经弄清楚了，并写了一篇博客文章 宏达电英雄的Google拼音。]
（更多…)
