时不时地，我在上海周围看到一些几乎是 设计的 对于中国学习者，可以使用抽认卡或其他东西。这里’最新图片（在新天地地铁站附近拍摄）：
字符是 宠 （CHONG），这意味着“to spoil” or “to pamper.” You know, that’这是人们得到的全部原因 pets (宠物）： 他们’re animals (动物）他们可以完全爱，溺爱和 spoil (宠).
显然，这个特定示例有点过分，如果与时俱进，那将是一个杏玩具贵宾犬，显然是当前“fad dog”在上海。您会在整个城市的女孩怀抱中看到这些小狗，并在各种类型的社交媒体中看到它们。
(I think this city is due for a new 时尚狗, actually.)
I’我曾经在上海住过一段时间，但是当时’直到最近我才听说过上海’s “fake collar” shirts (假领子）。从技术上讲，衣领根本不是假货。衣领有助于营造一种错觉，使穿用者在毛衣下穿一件完整的衬衫时，实际上却没有。他们甚至在侧面都没有小皮带，可以将它们固定到位！
自然，这需要图片：
根据 这个网站，这些“fake collars”是上海的创作。我的岳母（上海人）自豪地向我解释说，发明它们的目的是在服装和布料都不便宜的真正共产主义时代保留穿着考究的外表。“We all wore them,” she said. “我们可以买很多 嘉陵子 价格与一件衬衫相同。”当穿在毛衣下时，它们会给人以正装的印象。相当创新！ （让我想起了我小时候洗过澡的所有伪造方法。）
这些事情在60年代很普遍’s through to the 80’s，但早已不受欢迎，现在普通百姓实际上有了一点钱。显然，您仍然可以在四川路某处的上海购买它们。一世’我得上其中之一。 （他们也可能会提供有趣的纪念品！）
这些都出现在上海街头的T恤上：
– Labial
– Herpes Club
– Naturally Two-Two
–明天就是和平。明天是昨天。
对于前两个我没有任何解释，尽管公平地说，“唇唇 ”是一个合法的语言学术语，并且“疱疹俱乐部”确实存在（尽管我可以’不能想象有T恤衫）。第二个显然是台湾服装公司的仿制品“自然的JOJO.”最后一个令人困惑，因为没有语法或拼写错误，这几乎使我想相信正在发生一些聪明的事情，但是最后它实际上并没有’根本没有任何意义。
敬爱的先生。“I’m your Papi” T-shirt Man,
你不’我不认识我，但我认识你。当然，我们’我从未见过，但是你’re a “熟悉的陌生人”对我来说。我沿着黄day南路步行几乎每天都经过你。一世’确保我经常看到某些人在那走，而他们只是不’牢记在心，但是 you先生，请记住为什么？我认为它’是因为您的T恤衫。
在炎热的上海夏日阳光下，您每天都穿着黑色T恤。此外，它有这样的话“I’m your Papi”大胆的白色字母大胆地刻在正面。你不是一个小人物，我可以很长的距离看到你的信息。
我只需要问一下… Why “I’m your Papi”每天？我可以告诉你’re not poor; you’一定要经常听iPod，穿上漂亮的鞋子以及看起来可能包含笔记本电脑的挎包。显然，您可以买得起其他衣服。一世’我穿黑色衣服几次抓到你了“巴蒂斯塔释放”T恤，但我有种明显的感觉，就是您刚穿了，可以洗“I’m your Papi.”
起初我以为您对拉丁裔有兴趣（我当然可以理解）。如果“I’m your Papi”信息甚至被记住一次，这可能使马拉松值得。但是现在我意识到你’re just a fan of the WWE。然后’s fine…
…but “I’m your Papi” every day??
相关经典作品： 装备条纹
I’我仍然克服时差和唐’不想写太多东西。相反，我’ll share this little 旗袍画廊 中国某些地区’著名的女明星。 （请注意，总共有4页；指向其他页面的链接在页面的底部。）值得注意的是 巩俐。同样，第一页并不是最好的。
我不’不能非常探索这些中文门户网站，但是当媒体受到关注时，我对某些在线内容感到惊讶“controlled”政府尽力保持健康形象。我一些’我在说的是“leisure” section’s 钟丽缇 特征 （非常奇怪，而且很明显）， 创意胸围遮盖功能和 美心画廊 （ge，我想知道马克西姆是否’那些版税…).
什么’这里的策略？给人们足够的东西’在中国网站上寻找，所以他们不’不要去其他地方发现大量的信息（又名“porn”）在非中文网站上？
似乎是。
更新： 米迦勒在评论中指出了 类似的画廊 具有更好的，更高的分辨率图像。非常好。
上周我听见一个女学生对一个男学生的评论： “嘿，你终于换了衣服！” 我没有’不想笑，但我只是在里面发疯。那是其中之一“totally China” moments.
所以呢’这笔交易吗？简而言之，中国人经常连续几天穿着同一件衣服。起初，我发现它很奇怪，但不久之后，我就适应了文化的这一方面。请允许我以图片形式展示：
显然，这不是清洁问题。美国人经常穿一整天的衣服，然后收起来，“clean,”准备在不确定，不太快的将来有一天再次穿衣服。为什么可以’我们只是继续穿同样的服装吗？文化节目。如果我们连续几天穿着同一件衣服，人们可能会认为我们没有’实际上有一个大衣柜。人们可能会认为我们’re poor！即使我们只有5套衣服，我们也会精心地将它们循环。
但是在中国，您可以连续几天穿同一件衣服，’很酷没有人会真正看不起您（尽管您可能会过分评论）。
我有点像这样，没有文化链，直到中国在我不知情的情况下束缚了我….
所以那里’发生了一些随机的事情，我以为我’d让你们继续前进。
1.人们放弃了学校， 就像沉船上的老鼠一样。大学校园是假期中一个孤独的地方。 威尔逊 星期二早些时候离开。 Helene星期四离开。学生们今天完成了考试，并且正要回家。我星期五将和人群一起去上海闲逛 Ray 在他永久离开中国之前（是的，那条留下所有顽皮评论的雷）。星期六早上，我乘飞机去云南。是的，它’是我寒假的时间。一世’我会在那里呆2-3周，所以我可以’不能肯定地说我多少’在那里会进行更新，但是’Blogger之美— I’可以在网吧的任何地方编写更新，而中国已经出没了。
2.我知道你们中很多人都在密切关注 我的厕所情况, 急切地等待更新。所以，让我填补你的忙。 最后 告诉他们，即使在我的柱塞连续20-30分钟沉重地沉入水中后，无论何时我的厕所都不会疏通，他们所要做的不只是用拖把出现在我的地方。 （我真的不怎么用拖把疏通厕所’t understand…我猜是中国神秘主义的另一个方面。）他们同意实际上拉起碗来看看。我当然要再等一天，以便合适的人来。无论如何，第二天他和他的朋友拿着槌和凿子出现了。大。然后他们开始破坏马桶底部的水泥密封。之后，他们把那个坏男孩拉起来。 （幸运的是，没有等待他们的混乱。）那个家伙检查了马桶底部和浴室地板上的孔有一会儿之后，他宣布我一直在恐惧： “mei you wenti” — “there’s no problem here.” 没问题？！ 那为什么不’t my toilet 工作？！ 幸运的是，这个人很聪明，在最初宣告之后他做了几次测量。您知道大多数厕所在马桶后部有一个水箱吗？我的也不例外。但是后面的那个水箱限制了碗可以放置到墙壁附近的距离。碰巧浴室地板上的孔也很靠近墙壁。由于这些设计，碗底部的孔与地板上的孔不匹配。碗底部的孔太远了。只有25％的重叠，而不是应有的100％（请参见右图）。大问题。大流量阻塞。这个家伙让我感到惊讶’d只要有我就设法使用它。因此他们决定将其替换 第二天。在此期间，我无法’不要使用我的马桶，马桶仍然连根拔起。 大。
因此，在24小时没有上厕所（确实给您带来不便！）之后，他们今天早上回来，在我的浴室里乱丢了一些东西。我不’不知道他们一个多小时在做什么，因为他们只是得出了以前的结论：您肯定需要一个全新的抽水马桶装置。不幸的是’临近农历新年，所以我们可以’马上做。您’我要等到明年。 什么 about my toilet?! Human beings need to use a toilet! 哦，没问题，他们’d重新水泥一下，以便我可以继续使用它，直到明年它们来替换它为止。一世’我必须再等24小时才能真正 use 当然是因为水泥需要时间干燥。 Grrrrreeeeaat…
3.这里有3位新老师。 两个男孩和一个女孩。我认为年龄在30岁以下。应该很有趣。
4.我’ve注意到中国女性似乎认为棕色和紫色相配。 说真的我每天都看到这种组合。那谁’s not in the know — me or them? As I’ve said before, I’我不完全是时尚权威。但是对我来说似乎很可疑…
