商场里的鹅

这则广告挂在上海’s “Cloud 9” (龙之梦) 购物中心:

e-e-e

首先,重复字符是 , 意思是“goose.”在圆形徽标中,您可以看到一些 角色扮演 继续与鹅头。

在此之上,您有“鹅,鹅,鹅”当然,这读“goose, goose, 鹅。”这是著名的第一行 中国古典诗歌。它’s famous because it’这么简单,所以很多孩子都将它作为第一个记忆(如果不是这样的话) 第一)致力于记忆的古典诗歌。

这里’这首诗的全部内容:

鹅鹅鹅,
曲项向天歌。
白毛浮绿水,
红掌拨清波。

用英语(资源):

鹅,鹅,鹅,
您向天空弯曲脖子并唱歌。
你的白羽飘浮在翡翠的水面上,
你的红脚推动着清晰的波浪。

横幅广告是餐馆的广告, 鹅夫人, 要么“Madame Goose.”

分享

约翰·帕斯登

约翰是上海的语言学家和企业家, 全集学习.

发表评论