时间,教科书和播客

I’我已经在中国工作了18年,并于10年前开始在ChinesePod工作。我记得当我们刚开始的时候,我们正在创建关于日常日常交互的课程,而这些课本根本就不存在。我想到的是2006年的新手课程 使用信用卡。超级有用的问题是:

现金还是刷卡? [现金还是信贷?]

这节课非常有用,因为信用卡是最近才引入中国的,或者至少在最近几年才开始普及。没有教课本 刷卡 (“刷信用卡”),因为教科书通常需要大约十年的时间才能赶上这种发展。所以他们不是 ’甚至接近,乐于专注于经典的迭代“去邮局”一章,在现代生活中已迅速变得无关紧要。

在随后的几年中,ChinesePod进行了很多课程,包括 手机 (“cell phones”), and later 智能手机 (“smartphones”)。随着时间的推移,我观察到教科书努力更新甚至包含“ 手机 完全没有

具有讽刺意味的是,在2018年,即使是教训 使用信用卡 现在本身几乎无关紧要。它’绑定银行非常容易’的借记卡到您的微信或AliPay帐户,而中国消费者在大多数情况下’喜欢靠信用生活。因此,现在您在购买商品时始终会听到的最重要的问题是:

支付宝还是微信? [支付宝或微信?]

微信支付宝

它没有’似乎ChinesePod确实有这门新手课程,但应该如此。向中国新手指出这一新趋势尤为重要,因为在这一方面,中国实际上是 西方国家,这一事实使很多游客感到惊讶。

我在ChinesePod监督了近8年的课程制作,关于业务模型的一件事变得很清楚:ChinesePod用户希望不断添加新课程。公司中有些人认为这是一个问题,因为档案库已经足够大,可以满足几乎所有学习者的需求’的需求。回顾2018年’很容易看到很多这些教训’实际上是针对学习者的严重沟通问题。另一方面,在这个技术飞速发展的时代,中国社会正朝着人们无法预料的新方向迅速发展,这也需要一些常规的新内容。教科书可能无法跟上传统出版周期的步伐,但即使对于互联网公司而言,’s a challenge.

分享

约翰·帕斯登

约翰是上海的语言学家和企业家, 全集学习.

评论

  1. 共享单车是另一个非常有用的话题,’不会回到过去!

  2. 扫码是我只有在尝试付款时才学到的单词…我经常去中国旅行,但是不’不住在这里,所以我没有中国银行帐户,因此没有避风港’我想出了如何使用微信或支付宝付款的方法,这让我觉得自己是某个国家的大佬。如果他们刷不了(赞!)我的外国信用卡,我就必须付现金,如今这简直令人尴尬…

    而且您对Chinesepod是正确的’我们需要通过添加新内容来跟上当前的发展。但是,他们的数据库也是令人惊叹的口头语言来源,可以帮助您建立坚实的基础。在那之后的某个时刻,您无论如何都必须跳入现实世界,并在需要的地方拾取需要的东西。

  3. 我注意到,在针对程序员的类似月度会员网站中,旧内容的更新速度甚至不那么敏锐。尽管您20年前学到的*大多数*中文仍然有用,但2年前围绕Web框架而来的许多内容已经过时了。

    许多站点也倾向于拒绝重做入门课程,也倾向于尝试涵盖更多新主题。从短期来看,这通常对营销和搜索引擎流量有好处,但是’从长远来看,这有点自欺欺人,因为初学者不断涌入,并且介绍性内容得到了最多的关注。

    我认为CPod’的模型很好。在大量客户每月继续付款的同时继续制作内容可能是一项伟大的业务。

  4. […]最初设计为投币式运营,而现代中国城市越来越少使用现金,尽可能选择移动支付巨头AliPay和微信。所以呢’的gachapon运算符,以[…]

  5. 我可以理解,由于成本必须相对较高,因此必须对连续内容的生产进行一些“反击”。因此,我永远感谢您,JZ和CP的老师和配音演员,感谢他们成功推动并实现了如此惊人的高质量课程的持续制作。

    尽管您事后回想说,其中许多课程并未针对“…对于学习者来说,这是一个严重的沟通问题”​​,作为长期的CP订户,我希望与众不同。新手/初学者/中级学习者所面临的严重沟通问题是:他们无法(哭泣)以普通话为母语的普通话理解,更不用说以非英语为母语的母语了。

    如您所知,在多种多样的环境中听/看/说单词和短语似乎可以帮助大脑“三角化”并更有效地学习语言,这是您在CP上通过不同课程成功实现的影响和领导力之一内容和对质量的明显关注。

    因此,我想说的一点是,不要忘记你们为什么采用这种方法。另一点是,连续生产的副作用是您不断提高自己的水平。它允许您以思考方式和上课的方式进行进化。

    因此,感谢您在CP上所做的工作,并感谢您继续使用Mandarin Companion填补可用学习材料中的空白!

    • 唐,

      感谢您的客气话。

      唐’t get me wrong… I’我不是说我们应该只每个级别上20堂课,并且每天都讲。一世’我仍然是创造大量内容以便为学习者提供选择的坚定信念。学习者自主性的概念很重要。

      I’我只是说有像“狗的性格” that maybe weren’t addressing anyone’的真正需求’也不是真的吸引了很多听众。我不’后悔像“上海的哥斯拉” or “忍者之死,” though!

发表评论