更多的努力意味着更多的学习

这个答案对我来说似乎很明显,但是我’我仍然经常问这个问题’值得公众回答。

问:对于为我的抽认卡应用程序下载HSK词汇表并以这种方式学习词汇,您有什么看法?

答:那’即使您接受它,这也是学习汉语的一种非常糟糕的方式’只是盲目的词汇习得而并非真的“learning Chinese.”

 汉语水平考试

问:什么?为什么?

答:我’m glad 您 asked…

  1. 除非你’重新学习以进行测试,HSK词汇表不是该词汇表 需要。它’s充满词汇的任意列表 不要 ’t 需要。当然可以’有一些有用的词汇,但是多少 无用 你的词汇量 没关系 记住?
  2. 下载免费的现成词汇表是学习新词的最糟糕方法。它’s 因为 it’s 在 stant and 毫不费力。对您的大脑而言,这使其毫无价值。你的大脑不’喜欢保留它认为没有价值的信息。但是,研究缺乏价值的东西的好处是’如此非常容易且无痛地放弃。
  3. 策展 自己的实用词汇表(取自您实际想要阅读的现实情况或文本)是学习新单词的一种更好的方法。你做了 努力 出去寻找那个词汇,词汇本身就是达到目的的一种手段:进行真实的对话或阅读一段话’re 在 terested 在 .
  4. 你知道吗’比在抽认卡程序中整理自己的词汇表更好吗?实际上得到了一些卡片,并在那些穴居人风格的扁平死树矩形上写下了要学习的单词。用笔在纸上,实际上可以实际创建您的词汇复习工具。那’s 努力 ,您的大脑就会尊重这一点。

需要个人 努力 使学习过程令人难忘,因此,您学到的东西会更好。

 汉语水平考试 数百

但是,请继续下载免费的HSK vocab列表。赢了’t hurt anything; it’很容易在一周后删除。你的大脑赢了’t mind at all.

分享

约翰·帕斯登

约翰是上海的语言学家和企业家, 全集学习.

评论

  1. 您如何看待大量的“worthless”词汇,然后花时间和精力来制作相同单词的物理卡片吗?还是不仅仅是漫不经心地钻研单词,而是在复习每个单词时实际上写出一两个句子?

  2. 如果你不这样做’没有词汇,你没有’什么都没有。那’s something I think advanced and fluent speakers forget. 如果你不这样做’不知道某事的意思,你可以’根本没有沟通。 汉语水平考试 清单是精选的重要学习清单–为什么还在那里?哦你’已经考过HSK’学士学位?好吧,我们其余的避风港’t,我们应该如何解决呢?

    I “learned”每次我想说一个单词时写下来,然后翻译并研究它。我的词汇无处不在,字典整整一半的谎言都是关于翻译的(我’d当我尝试新获取的单词时,会显得空白。

    这整个共和党人的声音“个人的责任”在右翼仇恨广播中如此受欢迎的谈话。帖子的整体语气与受害人非常相似。

  3. Ryan Smith 说: 2015年8月26日,晚上9:48

    您绝对有一个很好的观点,就是只下载HSK vocab的预制抽认卡,然后不做任何改动就可以完成’最终不会对您有太大帮助。但是,如果您花时间添加图片,词汇和编辑卡类型以适应您的学习类型,则它会非常有用。

    至于学习HSK词汇本身的有用性,总体上来说可能有点愚蠢,但是由于如此之多的中文资源开始根据HSK对其自身进行评级(例如,普通话同伴分级阅读器或The Chariman)’宝),以确保您’我至少学会了HSK词汇的前三个级别。过去,我认为您专注于他们的词汇表可能会得到越来越少的回报,但是以前呢?如果明智地进行,绝对不会浪费时间。

  4. BjörnWollschläger说: 2015年8月30日下午4:03

    作为初学者,至少应有某种形式的指导(以老师或教科书等形式)。从那时起,学习HSK词汇至HSK4左右就可以了’不应该说太多不为人知的词那时,典型的学习者可能还想进行HSK测试。

    我相信您的文章主要适用于HSK4或HSK5以上的学习者。特别是学习HSK6列表(大约2500多个词汇)似乎是一个很愚蠢的主意。

发表评论