啤酒 单位

这个主题出现在 全集学习 客户’最近的课程,我’我当然是 啤酒 教育,所以我以为我’d在Sinosplice上分享以下有用信息:

啤酒 单位

的广告"Alberta's Pride" Beer

– 1 drop = 一滴
– 1 glass/cup = 一杯
– 1 能够 = 一听
– 1 bottle = 一瓶
– 1 6-pack = 半打
– 1 12-pack = 一打 (和...一样 “a dozen”)
– 1 case = 一箱 (数量可能有所不同)
– 1 keg = 一桶

音调说明:

1.请记住,对于 以上, 音调变化规则 变化“yī” (1st tone) to “yì” (4th tone).
2.打通常被读“dǎ,” but when it means “dozen,” it’s read “dá.”

分享

约翰·帕斯登

约翰是上海的语言学家和企业家, 全集学习 .

评论

  1. 我喜欢这个主意!

    罐不常用吗?

  2. 作为啤酒教育体系的产物,我完全支持此职位。
    关于罐–有趣的是,在台湾’偶尔在这里/看到它用来指瓶子和罐头。一世’几乎可以肯定的是,我只听说过它用于中国的罐头-在地理上在南方更为普遍。

  3. 我有个问题。我注意到评可以是瓶子或投手。我觉得区分这两个单元对于啤酒教育至关重要。请帮忙。另外,我怎么说“growler”?

  4. I’我听说罐子曾经在北京用过,尽管没有北京口音的老年人。我的啤酒人说罐,但我不知道’t know where he’来自他的口音来自其他地方。我相信我’我也听说过我妻​​子在老年人中使用它’村(北京市西北端)。不过,我经常听到更多。

    我注意到扎失踪了,就像扎啤一样。它’s在数量上含糊不清,指的是从品脱/手柄/半升到水罐/投手的任何从水龙头出来的东西(通常是从小桶出来的,虽然有时候有些大桶)。但是,我仍然认为这是啤酒教育的必要组成部分。

  5. guan罐是指‘can’台湾首选。

    在台湾也有六包是一手。而且十二包不是很常见,因此箱包可能是下一个措施。

  6. 在青海,啤酒以九瓶装的包装出售,称为“一扎啤酒”(不要与“扎啤”,或@@ Chris提到的生啤酒)。

  7. ragnarok 说: 2011年11月14日下午5:45

    “罐”这个词可能在南方不仅在台湾也很受欢迎。至少我们在广东定期使用它;另一方面,是非常罕见的。如果您在南部的这里使用它,人们应该会理解您,但是您很少听到它。

发表评论