口气炼狱和口音驱魔

传奇动画师 查克·琼斯(Chuck Jones) 据说以一种形式或另一种形式向萌芽的年轻艺术家提供了这一建议:

我们每个人里面至少有10,000张不良图纸。我们越早将它们拿出来放在纸上,我们越早’会找到埋藏在里面的好人。

查克显然没有’补上这句话;尽管确切的数字有所不同,但在与任何Chouinard或CalArts毕业生的访谈中都经常听到该建议。这个小宝石已经存在了一段时间。

我喜欢这个主意。它’s not that you’缺乏技能,它’您只需要清除其中所有肮脏的图纸即可。它’与从头开始构建全新的东西相比,摆脱垃圾要容易得多,’是吗?您几乎可以想象一个“crappy drawing”随着时间的流逝,那些业余涂鸦用完了,一位真正的画家突然涌现出来。

这是汉语学习者可以使用的想法。它’不是你需要“learn 音调,” it’如果你有10,000 不良音调 在你内心需要走出去之前,你希望自己能流利。它’s a veritable 驱魔 在那“crazy-tones 老外 口音。”

口音驱魔

直到您消除这些不良音调,它们才会折磨您一点。它’仅把自己锁在房间里背诵课本还不够。哦,不,你必须出去那里 与真实的人交谈搞砸了,并得到那些空白的凝视和咯咯笑声。那确实燃烧了一点。

在弄清所有不良音调之前,您’re 在 a sort of 炼狱。万一你’炼狱是一种不熟悉的状态,在这种状态下,不完美的灵魂被净化,然后才能继续上天堂。多年来,它经常被描述为净化火焰。

每一个不好的口音都是重音,但是您所能做的就是通过练习汉语慢慢地将它们逐个消除。 弄错音调令人沮丧,有时会感到酷刑,但天堂在等待…(顺便说一句,天堂是“与中国人交谈。”嗯,有点夸张?)

炼狱音

因此,您可能处于炼狱状态,那又如何呢?您可以自己进行口音驱魔。你懂 期待什么。您所要做的就是走到那里开始说话。

分享

约翰·帕斯登

约翰是上海的语言学家和企业家, 全集学习.

评论

  1. “Heaven is, 通过 the way, “与中国人交谈。” Hmmm, slight exaggeration?)”

    大声笑

  2. 爱上一张照片!

  3. Blazes Boylan 说: 2010年11月18日上午11:08

    骆驼穿过针眼要比外国人正确使用音色变色更容易。

    〜彼得’成都人书信

  4. 报价,有趣的图片,有趣的想法。多么棒的博客文章!

  5. 有趣而有趣的帖子。干得好约翰:)

  6. […]中文。没有Sinosplice,几乎没有中文博客的摘要是完整的。约翰·帕德森(John Padsen)引入了一个有趣的概念来消除不良音调。每个人的系统中都有成千上万的不良音调,他们必须[…]

  7. 什么???每个人都没有’认为第一个标题是骚乱吗???你太厌倦了!传达想法的好点。我投票选出年度中国喜剧演员奖!

  8. […] 犯错误。我写了一篇关于犯错误的重要性的文章,称为“调性炼狱和口音驱魔”。 […]

  9. […那天,我偶然发现了一篇名为“调音炼狱和口音驱魔”的文章。在内部,文章包含了一个新的心理模型的框架,该模型对我[…]

  10. […],而不是令人恐惧的东西。如果最终目标是口语流利,则必须开始练习口语。驱魔那些坏[…]

发表评论