深入了解

最近我有机会参观上海的三个’的主要大学作为最后努力的一部分 找某人 尽快为我的公司服务。他们的想法是去有中文学习课程的学校,寻找外国人,并可能招募合格的外国人。我选择了一个 每天去做。有一天我覆盖了 上海交通大学 (上海交通大学),然后 华东师范大学 (华东师范大学),最后 上海外国语大学 (上海外国语大学)。 (值得注意的是,该列表中没有 复旦大学 (复旦大学),但我’我听说过他们的中文学习课程真的很糟糕,’不在方便的位置,因此我跳过了它。)

将传单分发给陌生人有点奇怪。我感到自己像是一个可疑的推销员试图进行骗局,或者像是大街上的一名中国促销员试图说服外国人来她的餐厅或酒吧。当然,不同之处在于,我只是想为一个真正的人找到一个好人 体面的工作。但是它仍然很粗略。

所有的校园都比我预期的要好。相当绿色,有很多空间。像大多数中国大学校园一样,教学楼混合了旧建筑的残旧和新旧,在建筑上“inspired”具有电梯等现代奇观的作品。

华东师范大学令我印象最深刻的是,翠绿色的溪流贯穿校园和绿荫成荫的街道。然而,华东师范大学也将外国留学生抛入了校园的一个不方便角落,在这个地方,美学似乎被忽视了。

看起来很现代。它也很小,我没有’找不到任何外国学生。 (我认为他们实际上与我虹口足球场所在的校园不在同一校园。)

华东师范大学恰好是我所在的学校’我正在考虑做一个大师’应用语言学。在午休时间,我有时间询问这种可能性。事实证明,实际上有两个应用语言学程序。一个是隶属于对外汉语系的对外汉语教学,另一个是隶属于中文系的汉语系。他们建议我研究中文系课程。尽管中国部的计划将更加困难,但在中国享有较高的声誉。我同意了。我被派去与中国系主任交谈。

那’事情开始变得可怕的时候。院长与我讨论了我进入该计划的要求。我的HSK分数需要为6。我的分数是7。没问题。自从我’外国学生免收外语要求。大。准研究生还需要参加四门入学考试。 (gu!) 我只需要带两个。优秀的。一个是 中文基础 (汉语基础)。我一秒钟感到困惑。迪登’他们相信我的HSK分数吗?不,那’的不同。 汉语水平考试证明我知道 中文。汉语考试基础证明我知道 关于 中文。现代汉语语法的结构和特征,汉语语音学,汉字的特殊特征,修辞等。太好了。我没有’真的研究过。的 其他 测试是 写作作文 测试。 哦哦

自然,这些测试使我对整个交易感到有些担忧。我跟院长谈过,看来他们’我愿意给我一点懈怠,但是我’我仍然必须要破坏我的屁股。他们希望我加入该计划,但我’我将不得不真正工作。既然我不’想要开始到2005年秋季,我有时间自己研究必要的材料。这些是我被告知要拿起的书: 现代汉语 (现代汉语), 汉语语法分析中的问题 (汉语语法分析问题), 西方语言学选读 (西方语言学名著选读),和 语言学要点 (语言学纲要)。我不’除了仅仅吸收中文来我几乎已经知道的所有语言术语之外,后两个人还会遇到很多麻烦。但是前两个可能会给我自己带来一些困难。我认为它’是时候重新开始寻找导师了。

哇,这看起来像是一个挑战。但它’s a challenge I 。所以,我猜是’该打那些书了….

分享

约翰·帕斯登

约翰(John)是上海的语言学家和企业家, 全集学习.

评论

  1. 喂’是无锡的尼克。如果你找到那些书,我’d我也喜欢上他们。在中国找书有什么特别的技巧或什么我应该知道的吗?我最好的主意是到镇上的书店逛逛“呃,先生,您得到了其中一个(要点)?”

  2. 约翰,祝你好运。但是那你真的不应该’t have to depend on ‘luck’; you’坚定而坚定的工人。你知道我们’重新支持你,扎根— and praying — for you.

  3. 这听起来像是一个非常纪律的程序,我知道你’完成任务。怎么样’关于寄给我您的课堂笔记,以防万一我有急要打乱我’有一天用中文语言学?

  4. 如果您发现一位西方作家或一位英语作家撰写了相似的书并且比较研究了它们,则可能更好地解决第二本书和第三本书的问题,您知道,从多个角度看同一本书,这甚至可能使您变成一个人。在他们之上胜任中国教授。

    努力适应试图抓老鼠的狗的中国烤锅的类别—照顾别人太多’业务(gou yao haozi,duo guan xianshiir),我想为您的副狩猎推荐一个目标。在阅读Wangjianshuo.com时’s entry of Why I Don’t有一个英文名字,我看到一个最近的评论者,名字叫kaili(在这里见过她吗?),他的一句话表明她是个精明的中文学生。唐’不过,除了她是一个会讲各种低落物语的母语人士之外,她不知道她的资格/下落/愿望。

  5. 哦~~你没有’在SISU看到外国学生吗?
    我去了SISU,在那里住了2天,我住的那栋楼名为ÉÏÍâÓ±ö¹Ý,楼的下半部分是国际学生’宿舍。我的一名暑期学校老师来自SISU,我可能会问他。

    无论如何,与寻找男友相比,寻找助手更为简单。
    = P

  6. 嗨,约翰,如果您想让我在美国为您准备一些语言学书籍,请告诉我。

  7. 约翰,
    如果你’我决定找家教,我可以帮忙。
    我的一位朋友也在准备大师’学位。她将是一名合格的家教。
    如果你 are 在 terested, please let me konw.

  8. 嗨,约翰,希望您还记得我,您以前的ZUCC学生。
    很高兴看到你’重新享受挑战生活,并开始系统地学习汉语。
    我真的认为后两本书对你来说很难,甚至对我来说也很难,我讨厌这些无聊的语法。
    Good 运气 for you,hope to meet you again 在 Hangzhou,and Happy New Year!! @

发表评论